Vous êtes jeune et en bonne santé ?
Aidez un travailleur, des personnes âgées, vivant proche de chez vous en gardant un enfant ou en faisant des courses. Engagez-vous dans la lutte contre l’épidémie.
Sind Sie jung und gesund ?
Helfen Sie einem Berufstätigen, älteren Menschen, die in Ihrer Nähe wohnen, indem Sie Kinder betreuen oder Einkäufe erledigen. Engagieren Sie sich im Kampf gegen die Epidemie.
Félicitation pour ta démarche ! / Wir beglückwünschen Dich zu Deinem Schritt !
Garde d'enfants, faire des courses pour des personnes âgées, échanges de produits de première nécessité, un peu de réconfort... Sur note plateforme "Suisse Solidaire et Responsable" vous pouvez proposer tous types d'aides à vos voisins ou habitants de votre quartier. Pour proposer vos services, rendez-vous sur la page Je veux aider puis remplissez le formulaire d'inscription afin d'être référencé sur la carte
Kinderbetreuung, Einkäufe für ältere Menschen erledigen, Austausch von
lebenswichtigen Produkten, ein wenig Trost...
Auf unserer Plattform « Suisse Solidaire et Responsable » können Sie Ihren Nachbarn oder Bewohnern Ihres Viertels alle Arten von Hilfe anbieten. Um Ihre Dienstleistungen anzubieten, besuchen Sie bitte die Seite Ich möchte helfen und füllen
Sie das Formular aus, um auf der Karte verzeichnet zu werden.
Mais attention / Aber Vorsicht
Toutes ces entraides restent autorisées, pourvu qu’elle soient faites sans contact, afin d’assurer une protection maximale des personnes.
Organisez une zone de récupération des repas afin d’assurer la dépose des courses sans contact entre le bénévole et le demandeur. Le bénévole prévient le client de son arrivée (en frappant en sonnant ou en téléphonant.) Il part immédiatement ou s’écarte d’une distance de minimum 2 mètres de la porte, avant ouverture de la porte par la personne demandeuse. L’objectif est de ne pas se croiser.
Alle diese Hilfen sind gestattet, vorausgesetzt sie finden ohne Kontakt statt, um den Beteiligten maximalen Schutz zu gewährleisten.
Organisieren Sie einen Bereich, in dem ohne Personenkontakt Essen gebracht / abgeholt werden und Einkäufe abgestellt werden können.
Der Freiwillige informiert den Kunden über seine Ankunft (indem er an der Tür klopft, klingelt oder telefoniert). Er / sie entfernt sich sofort oder nimmt einen Abstand von mindestens 2 Metern von der Tür enfernt, bevor der Kunde / die Kundin die Tür öffnet. Das Ziel ist, sich nicht zu begegnen.